Вид Марсова поля и Летнего сада в Санкт-Петербурге. Гравюра. Лондон. 1815 – 1825 год.

Данная гравюра впервые была опубликована в книге:

Mornay. A Picture of St. Petersburg: Represented in a Collection of Twenty Interesting Views of the City, the Sledges, and the People : Taken on the Spot at the Twelve Different Months of the Year : and Accompanied with an Historical and Descriptive Account. Published by Edward Orme. Bond street, corner of Brook street, 1815.

Морней. Картина Санкт-Петербурга: Представляющая собрание двенадцати интересных видов города, саней и людей: Нарисованные на месте в двенадцать различных месяцев года: С добавлением исторических и описательных примечаний. Издано Эдуардом Орме. Угол Бонд стрит и Брук стрит, 1815.

Слева изображением литографированная надпись: Drawn by Mornay – рисовал Морней.

О Морнее (Mornay) не известно ничего, даже его имени. В справочниках он упоминается лишь как British, active 19th century, т.е. англичанин, активен в 19 веке.

Справа под изображением надпись: Clark & Dubourgh sculp. – гравировали Кларк и Дюбург.

Джон Хивсайд Кларк (John Heaviside Clark; 1771–1836) – шотландский гравёр и художник марин и пейзажей. Он был известен тем, что делал зарисовки на поле Ватерлоо сразу после окончания битвы.

Мэтью Дюбург (Matthew Dubourgh) – британский художник и гравёр по меди, активен в 1786 – 1838 годах.

Ниже по центру надпись: London. Published & Sold April 28 1815 by Edward Orme Publisher to his Majesty and H.R.H. the Prince Regent. Bond street corner of Brook street. – Лондон. Издано и продаётся 28 апреля 1815 Эдуардом Орме издателем Его Величества и Принца Регента. Угол Бонд стрит и Брук стрит.

После победоносной войны с Наполеоном, в которой Англия и Россия были союзниками, возрос интерес англичан к России. В 1815 году по указанию британского королевского двора Эдвард Орм заказaл художнику Морнею 12 изображений Российской столицы и 8 жанровых сценам.

Эдуард Орме (Edward Orme; 1775-1848) - английский гравёр, художник и издатель книг с иллюстрациями. Он также занимался недвижимостью и был застройщиком в аристократическом районе Лондона Bayswater, где находится названная в его честь площадь Orme Square. В 1814 году он вложил деньги в устройство Московской дороги и местечка Санкт-Петербург в связи с визитом в Англию

Российского Императора Александра I в июне 1814 года. Наверняка, именно этим визитом и было вызвано издание данной книги.

Лист был отпечатан в типографии John Fowler Dove (активен в Лондоне 1815 - 1830) по адресу St John's Square, Clarkenwell.

Лист выполнен в технике акватинты с медной доски. После того, как был сделан оттиск, изображение было раскрашены вручную акварельными красками. Раскраска каждого листа оригинальная и соответствует времени изготовления оттиска.

Следует заметить, что Морней никогда не был в России и не мог быть автором исходных рисунков с натуры. Эти рисунки являются уменьшенными копиями с рисунков, выполненных французским художником и гравёром Мишелем Франсуа Дамам-Демартре.

Дамам-Демартре, Мишель Франсуа ((Michel-Fransois Damame-Demartrais; 1763-1827) -  живописец и гравёр акватинтой.

Гравюры были изготовлены для книги, однако они могли печататься и продаваться по отдельности, что увеличивало продажи и доход издателя. Данный лист был опубликован отдельно в 1825 году, судя по водяному знаку на бумаге.

Данный лист озаглавлен «Сентябрь»: Вид Марсова поля и Летнего сада в Санкт-Петербурге.

Слева изображён Румянцевский обелиск - памятник в честь побед, одержанных русскими войсками под командованием генерал-фельдмаршала П. А. Румянцева-Задунайского. В 1818 году обелиск был перенесён на Васильевский остров, где и находится в наши дни.