Главная / Гравюры, литографии / Р. Патон, Дж. Мейсон, П. Ч. Канот. Чесменское сражение. Четыре гравюры. Лондон. 1793 год.

Р. Патон, Дж. Мейсон, П. Ч. Канот. Чесменское сражение. Четыре гравюры. Лондон. 1793 год.

Артикул: NN301

Гравюры выполнены в технике офорта на веленевой бумаге. Раскраска акварелью современна изданию. Гравюры были профессионально отреставрированы и сдублированы на реставрационную бумагу.
Размер листа 51.5х67.5 см. Размер изображения без надписей 44х65 см. Все гравюры в рамах.

Подробное описание

Ричард Патон (Richard Paton; 1717 – 1791) – английский художник маринист. Известны четыре гравюры по его картинам, изображающим четыре эпизода Чесменской битвы. Где находятся оригиналы, и кто был заказчиком, неизвестно.

Гравёры:

Джеймс Мейсон (James Mason; 1710 – ок. 1780) – английский гравёр.

Пьер Шарль Кано (Pierre Charles Canot; ок. 1710 – 1777) – французский гравёр, большую часть жизни работавший в Англии.

Первое издание этих гравюр вышло в 1777 году, второе и последнее в 1793 году.

Под изображением Российский герб с богиней победы, трофеями и украшениями. Ниже: Published July 1^st 1793 by B.B.Evans, Poultry London. – Издано 1 июля 1793 Б.Б.Эвансом, Полтри, Лондон.

To HER MAJESTY the EMPRESS of all the RUSSIANS. This View of the IMPERIAL RUSSIAN Fleet commanded by COUNT ALEXIS ORLOFF bearing down to attack the Turkish Fleet at Anchor off the Cost of Natolia, near Cheseme Bay on the 5^th July 1770. Is by Permission, and with profound Respect, Veneration & Gratitude inscribed by HER IMPERIAL MAJESTY’S most humble and obedient servant R. Pa.

Её Величеству Императрице Всероссийской. Это вид Имперского Российского флота под командованием графа Алексея Орлова, намеревающегося атаковать Турецкий флот на якорной стоянке ввиду берега Анатолии рядом с Чесменской бухтой 5 июля 1770. По позволению, и с глубоким уважением, преклонением и благодарностью посвящается ЕЁ ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА скромнейшим и покорнейшим слугой Р. Па.

Painted by R. Paton. Engraved by J. Mason.

Художник Р. Патон. Гравёр Дж. Мейсон.

To HER MAJESTY the EMPRESS of all the RUSSIANS. This View of the IMPERIAL RUSSIAN Fleet сommanded by COUNT ALEXIS ORLOFF defeating the Turkish Fleet and obliging it to retire into Cheseme Bay on the 5^th July 1770. Is by Permission, and with profound Respect, Veneration & Gratitude inscribed by HER IMPERIAL MAJESTY’S most humble and obedient servant R. Pa.

Как выше. После Орлова и до 5 июля читать: побеждающего Турецкий флот и вынуждающего его отступить в Часменскую бухту…

Painted by R. Paton. Engraved by J. Mason.

Как выше.

To HER MAJESTY the EMPRESS of all the RUSSIANS. This View of a squadron of the IMPERIAL RUSSIAN Fleet сommanded by COUNT ALEXIS ORLOFF attacking the Turkish Fleet in Cheseme Bay in the Night between the 6^th and 7^th July 1770. Is by Permission, and with profound Respect, Veneration & Gratitude inscribed by HER IMPERIAL MAJESTY’S most humble and obedient servant R. Pa.

Как выше. После Орлова и до июля читать: атакующего Турецкий флот в Чесменской бухте в ночь с 6 на 7…

Painted by R. Paton. Engraved by P.C.Canot.

Художник Р. Патон. Гравёр П. Ч. Кано.

To HER MAJESTY the EMPRESS of all the RUSSIANS. This View of a squadron of the IMPERIAL RUSSIAN Fleet commanded by COUNT ALEXIS ORLOFF burning the Turkish Fleet in Cheseme Bay in the Morning of the 7^th July 1770. Is by Permission, and with profound Respect, Veneration & Gratitude inscribed by HER IMPERIAL MAJESTY’S most humble and obedient servant R. Pa.